May. 11th, 2011

valya_15: (Default)
Летняя сирень
ОтправитьОпубликовать в блогеЯндекс.Открытки

Больше из подборки открыток «Сирень» на Яндекс.Открытках
Здоровья и счастья!
valya_15: (Default)
Летняя сирень
ОтправитьОпубликовать в блогеЯндекс.Открытки

Больше из подборки открыток «Сирень» на Яндекс.Открытках
Здоровья и счастья!
valya_15: (shkatulka)
Очерк из книги "Женщины дома Медичи". Автор, Карло Пеллегрини (1889-1985) - литературовед и критик, преподавал в университете Флоренции французскую литературу. Среди его работ - "Мадам де Сталь" (1938), "История французской литературы" (1939, 9-е издание в 1968), "Итальянская традиция и европейская культура" (1947) и др.
Биографических данных мало (вы все это знаете, с чем-то можете спорить). Самое главное здесь - роль обеих дам для французской литературы и итало-французских культурных связей. К своим героиням автор относится сочувственно и стремится то же отношение передать читателю.
Сообщайте, пожалуйста, обо всех замеченных неточностях.

Читать перевод очерка )
valya_15: (Default)
Очерк из книги "Женщины дома Медичи". Автор, Карло Пеллегрини (1889-1985) - литературовед и критик, преподавал в университете Флоренции французскую литературу. Среди его работ - "Мадам де Сталь" (1938), "История французской литературы" (1939, 9-е издание в 1968), "Итальянская традиция и европейская культура" (1947) и др.
Биографических данных мало (вы все это знаете, с чем-то можете спорить). Самое главное здесь - роль обеих дам для французской литературы и итало-французских культурных связей. К своим героиням автор относится сочувственно и стремится то же отношение передать читателю.
Сообщайте, пожалуйста, обо всех замеченных неточностях.

Читать перевод очерка )

Profile

valya_15: (Default)
valya_15

December 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17 1819202122 23
24 2526 27 28 29 30
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 04:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios