Шкатулка

"Юнкер Нильс из Эки" (издано в 1959 г.) и "Братья Львиное Сердце" (1974 г.)

Когда я прочла эти сказки, - недавно, - то поняла, что они должны рассматриваться вместе из-за общности идеи и схожести сюжетов. В обеих сказках мир действия - Средние века, а точнее, тот, где жизнь похожа на средневековую. Два мальчика-героя, которых нужно воспринимать как одно целое, сражаются с воплощением темных сил, захватившим власть тираном, и побеждают его. В обоих случаях победа эта дорого достается, потому в каждой сказке есть печальное настроение и его нельзя не заметить. Обе они красивы еще и потому, что печальны. Но самое главное - общая идея противопоставления сказки и смерти, где сказка должна победить. Это не развлекающие сказки, а призывающие задуматься. Точнее сказать, они вместе, но каждая - на свой лад, провозглашают веру в победу там, где иначе верить в нее трудно. Поэтому печаль каждой сказки должна быть превращена в радость.( Читать дальше довольно большое сравнение )

У народных сказок на тот же сюжет, что и "Король Лир", часто бывает счастливый финал. Я как-то выкладывала, например, , а это - греческий. Переводила я его не с языка оригинала, а с украинского (пересказ Василия Степаненко).
Обратите внимание: здесь старшие сестры не отрицательные. Только папа неумный. :-)
( Соль. Греческая сказка )

Рассматривая фото и видео старинных европейских городов, вот до чего ( додумалась. )