Две картины Шагала. Две песни о летящих влюбленных.

[valya_15]

Прогулка в небесах.

"Я возьму тебя с собой в небеса,
До небес лететь всего полчаса,
Пронесу по всем кругам, погрущу,
А потом тебя назад отпущу

Ты сто лет, как не со мной, я привык,
Но, если хочешь побывать в той стране,
Очень важно, чтобы ты в этот миг
Просто вспомнила бы вдруг обо мне.

И в момент, когда поддатый мед.брат
Зафиксирует летальный исход,
Мы с тобой полетим на закат,
А напротив станет виден восход.

Проплывая в тишине голубой,
Прочь отбросив якоря наших тел,
Мы должно быть посмеемся с тобой,
Что про это я тебе уже пел.

Чуть повыше облаков наливных
Только небо без краев и границ.
Там ты встретишь всех ушедших родных,
А еще людей с повадками птиц.

Посмотри в последний раз в вышину.
Видишь, солнце бьет последний прибой.
Вот и все, а дальше мне одному,
Я был счастлив повидаться с тобой.

Я возьму тебя с собой в небеса,
До небес лететь всего полчаса,
Пронесу по всем кругам, погрущу,
А потом тебя назад отпущу".


Андрей Макаревич, "Я возьму тебя с собой в небеса", "Женский альбом"



Влюбленные. Прогулка в небесах.

"Ты спустилась, как уставший осенний лист,
Пpямо на каpниз утpом pано.
Ты сказала: "Оттолкнись и лети со мной,
Я тебе женой в небе стану"

Из полей тянет холодом,
Без тебя мне летать не суждено.
Пpоплывая над гоpодoм,
Hе забудь постучать в мое окно.

Мы летали над осенним ковpом земли,
Там внизу в пыли плыли кpыши.
Hас венчали белокpылые жуpавли
И с собой несли выше, выше.


Из полей тянет холодом,
Без тебя мне летать не суждено.
Пpоплывая над гоpодoм,
Hе забудь постучать в мое окно".
(припев еще раз)

Максим Леонидов, "Проплывая над городом", одноименный альбом.