Говорящая фамилия. Французская

[valya_15]

« (…) к несчастью,
Наталья Павловна совсем
Своей хозяйственною частью
Не занималася, затем,
Что не в отеческом законе
Она воспитана была,
А в благородном пансионе
У эмигрантки Фальбала».
(А.С. Пушкин. Граф Нулин)

Раньше я думала, что Пушкин сам придумал странно звучащую французскую фамилию, чтобы было в рифму. Оказалось, фамилия смысловая.

falbala (фр). 1) оборка, волан 2) пышная, безвкусная отделка

Как я понимаю, здесь работают оба значения.
Вспоминается мадемуазель Нинон, воспитательница Прони Прокоповны. :-)