Небо Лондона наяву (ч.1)

Начинаю потихоньку выкладывать фото нашего путешествия в Соединенное Королевство в конце июля-начале августа сего года. Автор - мой папа, идеи иногда его, иногда - коллективные. :-) Фото не много, а очень много, поэтому производится тщательный отбор...с учетом личных предпочтений.
В дальнейшем планируется также текстовая часть отчета. Думаю назвать ее "Чудеса в решете" - в честь любимого мультфильма на английскую тему.



( Look more. Much more )

Небо Лондона наяву (ч.1)

Начинаю потихоньку выкладывать фото нашего путешествия в Соединенное Королевство в конце июля-начале августа сего года. Автор - мой папа, идеи иногда его, иногда - коллективные. :-) Фото не много, а очень много, поэтому производится тщательный отбор...с учетом личных предпочтений.
В дальнейшем планируется также текстовая часть отчета. Думаю назвать ее "Чудеса в решете" - в честь любимого мультфильма на английскую тему.



( Look more. Much more )

История о кузнечике

Я упомянула, что у кузнечика, сидящего на крыше Королевской биржи в Лондоне, - особая история. При приближении оказалось, что существуют даже два варианта этой истории, и я перескажу оба.
Кузнечик был в гербе сэра Томаса Грэшема (1519-1579), основателя Королевской биржи, а также колледжа, носящего его имя.
По одной версии, содержащейся в англоязычной "Википедии", попал он туда из-за того, что основатель рода, Роджер Грэшем, живший в XIII веке, новорожденным младенцем был брошен в траве, а нашла его женщина, внимание которой к ребенку привлек кузнечик.
Другую версию рассказала нам наш гид, Светлана Джирановская, при прогулке по Сити. Ей эта история очень нравится, поэтому рассказывала она увлекательно. (Пользуясь случаем, еще раз выражаю благодарность Светлане за интересную экскурсию - жаль, услышанное "на ходу" я запоминаю не очень хорошо. А вот историю о кузнечике запомнила).
Молодая нянька пошла с маленьким Томасом Грэшемом гулять в поле, положила его в высокой траве, потом на что-то отвлеклась и потеряла его. Кинулись искать - не нашли до самого вечера. А вечером малыша, целого и невредимого, принес мальчик, который в том же поле ловил кузнечиков. И нашел Томаса.

Я сама кузнечиков не очень люблю. Меня как-то в детстве напугала фотография кузнечика крупным планом в одной книжке "о природе".
Но, как бы то ни было, вот история о том, как кузнечики могут быть полезны человекам. :-) А человеки могут быть благодарны кузнечикам.


Великое да не пренебрегает малым. :-)Тем более, что его величина относительна.

История о кузнечике

Я упомянула, что у кузнечика, сидящего на крыше Королевской биржи в Лондоне, - особая история. При приближении оказалось, что существуют даже два варианта этой истории, и я перескажу оба.
Кузнечик был в гербе сэра Томаса Грэшема (1519-1579), основателя Королевской биржи, а также колледжа, носящего его имя.
По одной версии, содержащейся в англоязычной "Википедии", попал он туда из-за того, что основатель рода, Роджер Грэшем, живший в XIII веке, новорожденным младенцем был брошен в траве, а нашла его женщина, внимание которой к ребенку привлек кузнечик.
Другую версию рассказала нам наш гид, Светлана Джирановская, при прогулке по Сити. Ей эта история очень нравится, поэтому рассказывала она увлекательно. (Пользуясь случаем, еще раз выражаю благодарность Светлане за интересную экскурсию - жаль, услышанное "на ходу" я запоминаю не очень хорошо. А вот историю о кузнечике запомнила).
Молодая нянька пошла с маленьким Томасом Грэшемом гулять в поле, положила его в высокой траве, потом на что-то отвлеклась и потеряла его. Кинулись искать - не нашли до самого вечера. А вечером малыша, целого и невредимого, принес мальчик, который в том же поле ловил кузнечиков. И нашел Томаса.

Я сама кузнечиков не очень люблю. Меня как-то в детстве напугала фотография кузнечика крупным планом в одной книжке "о природе".
Но, как бы то ни было, вот история о том, как кузнечики могут быть полезны человекам. :-) А человеки могут быть благодарны кузнечикам.


Великое да не пренебрегает малым. :-)Тем более, что его величина относительна.